The Sleeping Voice

October. 21,2011      
Rating:
7.2
Trailer Synopsis Cast

Finished the Spanish Civil War in April 1939, in November 1940, while Spain is being crushed by the ruthless boot of dictator Franco, Pepita travels from rural Córdoba to Madrid to be near her sister Hortensia, who is seven months pregnant and imprisoned, haunted by the shadow of a death sentence.

Inma Cuesta as  Hortensia
María León as  Pepita
Marc Clotet as  Paulino
Daniel Holguín as  Felipe
Ana Wagener as  Mercedes
Susi Sánchez as  Sor Serafines
Berta Ojea as  La Zapatones
Lola Casamayor as  Reme
Ángela Cremonte as  Elvira
Amparo Vega-León as  Sole

Similar titles

Sophie Jones
Paramount+
Sophie Jones
Inspired by true experiences of grief, girlhood, and growing up, Jessie Barr’s SOPHIE JONES provides a stirring portrait of a sixteen-year-old. Stunned by the untimely death of her mother and struggling with the myriad challenges of teendom, Sophie (played with striking immediacy by the director’s cousin Jessica Barr) tries everything she can to feel something again, while holding herself together, in this sensitive, acutely realized, and utterly relatable coming-of-age story.
Sophie Jones 2021
American History X
Max
American History X
Derek Vineyard is paroled after serving 3 years in prison for killing two African-American men. Through his brother, Danny Vineyard's narration, we learn that before going to prison, Derek was a skinhead and the leader of a violent white supremacist gang that committed acts of racial crime throughout L.A. and his actions greatly influenced Danny. Reformed and fresh out of prison, Derek severs contact with the gang and becomes determined to keep Danny from going down the same violent path as he did.
American History X 1998
Dirty Dancing
Prime Video
Dirty Dancing
Expecting the usual tedium that accompanies a summer in the Catskills with her family, 17-year-old Frances 'Baby' Houseman is surprised to find herself stepping into the shoes of a professional hoofer—and unexpectedly falling in love.
Dirty Dancing 1987
A River Runs Through It
Paramount+
A River Runs Through It
A River Runs Through It is a cinematographically stunning true story of Norman Maclean. The story follows Norman and his brother Paul through the experiences of life and growing up, and how their love of fly fishing keeps them together despite varying life circumstances in the untamed west of Montana in the 1920s.
A River Runs Through It 1992
My Blind Brother
Prime Video
My Blind Brother
Love for the same woman causes conflict between an over-achieving blind athlete and the brother who made him that way.
My Blind Brother 2016
Rainbow Time
Rainbow Time
Todd grew up under the strange shadow of his older mentally challenged brother Shonzi. As kids, Shonzi forced Todd to make action movies. As adults he pressures him to share love life details, even showing Shonzi a sex tape he made with an old girlfriend to help him cope when family tragedy hits. When their dad suffers a heart attack, Shonzi (now 40, and still a virgin) moves in with Todd and his new girlfriend Lindsay. Shonzi wants desperately to be included in their relationship like old times. When Shonzi’s begging become threats to reveal secrets from their past, Todd must find the courage to be honest with Lindsay, even if it means the end of their relationship.
Rainbow Time 2016
Apartment for Peggy
Apartment for Peggy
Professor Henry Barnes decides he's lived long enough and contemplates suicide. His attitude is changed by Peggy Taylor, a chipper young mother-to-be who charms him into renting out his attic as an apartment for her and her husband Jason, a former GI struggling to finish college.
Apartment for Peggy 1948
What's Eating Gilbert Grape
Prime Video
What's Eating Gilbert Grape
Gilbert Grape is a small-town young man with a lot of responsibility. Chief among his concerns are his mother, who is so overweight that she can't leave the house, and his mentally impaired younger brother, Arnie, who has a knack for finding trouble. Settled into a job at a grocery store and an ongoing affair with local woman Betty Carver, Gilbert finally has his life shaken up by the free-spirited Becky.
What's Eating Gilbert Grape 1993
2 or 3 Things I Know About Him
Prime Video
2 or 3 Things I Know About Him
What would your family reminiscences about dad sound like if he had been an early supporter of Hitler’s, a leader of the notorious SA and the Third Reich’s minister in charge of Slovakia, including its Final Solution? Executed as a war criminal in 1947, Hanns Ludin left behind a grieving widow and six young children, the youngest of whom became a filmmaker. It's a fascinating, maddening, sometimes even humorous look at what the director calls "a typical German story." (Film Forum)
2 or 3 Things I Know About Him 2005
State of Grace
Prime Video
State of Grace
Hell's Kitchen, New York. Terry Noonan returns home after a ten-year absence. He soon reconnects with Jackie, a childhood friend and member of the Irish mob, and rekindles his love affair with Jackie's sister Kathleen.
State of Grace 1990

You May Also Like

Ted Bundy: Mind of a Monster
Ted Bundy: Mind of a Monster
New exclusive access and never before heard testimony gives a unique insight into the mind of America's most notorious serial killer, Ted Bundy. Breathtaking archive from the time and the voice of Bundy himself, reveals the monster inside the man.
Ted Bundy: Mind of a Monster 2019
Body Bags
Prime Video
Body Bags
A woman working the late shift at a gas station while a killer is on the loose; a man who can't stand the thought of losing his hair; a baseball player that submits to an eye transplant. An anthology of terror.
Body Bags 1993
The Rum Diary
The Rum Diary
Tired of the noise and madness of New York and the crushing conventions of late Eisenhower-era America, itinerant journalist Paul Kemp travels to the pristine island of Puerto Rico to write for a local San Juan newspaper run by the downtrodden editor Lotterman. Adopting the rum-soaked lifestyle of the late ‘50s version of Hemingway’s 'The Lost Generation', Paul soon becomes entangled with a very attractive American woman and her fiancée, a businessman involved in shady property development deals.  It is within this world that Kemp ultimately discovers his true voice as a writer and integrity as a man.
The Rum Diary 2011
Far from the Madding Crowd
Max
Far from the Madding Crowd
Based on the literary classic by Thomas Hardy. Bathsheba Everdene, attracts three very different suitors: Gabriel Oak, a sheep farmer, captivated by her fetching willfulness; Frank Troy, a handsome and reckless Sergeant; and William Boldwood, a prosperous and mature bachelor. This timeless story of Bathsheba's choices and passions explores the nature of relationships and love – as well as the human ability to overcome hardships through resilience and perseverance.
Far from the Madding Crowd 2015
Sweet Home Alabama
Prime Video
Sweet Home Alabama
New York fashion designer, Melanie Carmichael suddenly finds herself engaged to the city's most eligible bachelor. But her past holds many secrets—including Jake, the redneck husband she married in high school, who refuses to divorce her. Bound and determined to end their contentious relationship once and for all, Melanie sneaks back home to Alabama to confront her past.
Sweet Home Alabama 2002
Mank
Mank
1930s Hollywood is reevaluated through the eyes of scathing social critic and alcoholic screenwriter Herman J. Mankiewicz as he races to finish the screenplay of Citizen Kane.
Mank 2020
The School for Good and Evil
Netflix
The School for Good and Evil
Best friends Sophie and Agatha navigate an enchanted school for young heroes and villains — and find themselves on opposing sides of the battle between good and evil.
The School for Good and Evil 2022
The Boy
Paramount+
The Boy
A young American woman takes a job as a nanny in a remote English village, soon discovering that the family's eight-year-old son is a life-sized doll that comes with a list of strict rules.
The Boy 2016

Reviews

Huievest
2011/10/21

Instead, you get a movie that's enjoyable enough, but leaves you feeling like it could have been much, much more.

... more
Griff Lees
2011/10/22

Very good movie overall, highly recommended. Most of the negative reviews don't have any merit and are all pollitically based. Give this movie a chance at least, and it might give you a different perspective.

... more
Verity Robins
2011/10/23

Great movie. Not sure what people expected but I found it highly entertaining.

... more
Geraldine
2011/10/24

The story, direction, characters, and writing/dialogue is akin to taking a tranquilizer shot to the neck, but everything else was so well done.

... more
Kirpianuscus
2011/10/25

A homage. touching. convincing. remind of the sufferance of people and families. and about a long , painful resistance. beautiful. and , in some measure, flat. because you expect more. the facts are well known. the polot is not so surprising. all is perfect at first sigh. and something, real significant, is missing. the good point - the subtle feminin force of performances.

... more
Nola G
2011/10/26

Since the release of the Spanish film, La voz dormida, on October 21st of 2011, the film has received praise and critique from many viewers. Director Benito Zambrano created a post-Spanish Civil War drama focusing on two young women. The film was nominated for nine Goya Awards including Best Film and won two for Best Supporting Actress and Best New Actress in 2012. Adapted from the book La voz dormida written by Dulce Chacón, the film does an excellent job portraying the Spanish novel about 1940s Madrid. Following the Spanish Civil War, there was still large controversy between Franco's followers and those that rebelled against his ruling. Paulino (Marc Clotet) and Felipe (Daniel Holguín) play the roles of Spanish rebels fighting in the mountains. Hortensia, (Inma Cuesta) wife of Felipe, is pregnant in a women's jail for helping the rebellion. The story line follows Pepita, (María León) sister of Hortensia, in her efforts of helping her sister and the rebels. Hortensia is given the death sentence after her birth, giving Pepita time to do everything she can to save her sister. In the meantime, she and Paulino fall in love after working together.In general, the film was well directed and executed. For a viewer with limited knowledge on the Spanish Civil War and the politics surrounding it, the plot and production of La voz dormida did an excellent job of portraying the hardships following the war. The entire film was dark and dramatic, allowing the viewer to understand the cold and hard times during this era in Spain. With limited light and happy occurrences in the film, the two-hour long drama was difficult to watch at times. However, the acting through all parts, including the handsome Paulino, brings light into the movie. The emotion in the actors allows the viewer to feel for the characters and understand their hardships. As a viewer that does not enjoy war films, Zambrano does an excellent job drawing viewers in and keeping their attention in this emotional film.Overall, I highly enjoyed the film. Although at times it was dark and difficult to watch through scenes of hardship and injustice, the film is an excellent portrayal of strong women lead roles in Franco's 1940s Madrid. I have never enjoyed war films, but as a more dramatic portrayal of the war, Zambrano allows viewers to feel the emotional pain of the Spanish people rather than their physical pain. I was left with tears in my eyes and feeling attached to the characters after watching this film. I was also left thinking about the film wanting to watch more. I recommend this movie to those who enjoy mild action, intense emotions, and a little bit of a sappy love story. Combined, these aspects brought the movie together to become a well-rounded film surrounding the Spanish Civil War. As more than simply a war story, the drama brings in many different themes throughout to identify the reality after the war.

... more
hitomi69
2011/10/27

I could not take my eyes off the scene throughout the movie.It is so breath-taking and it throws me into such rage against the inhumanity of the Franco administration. The ending scenes of Hortensia breast-feeding her new born baby before she was taken out to be shot would forever be woven into my mind.The Spanish Civil War was one of those wars which were largely forgotten. People thought that since the Nazis were defeated, they had achieved their purpose. Perhaps it was not wise to ask for another war to purge the world of the remaining dictator who gave so much sorrow to the Spanish people. But little was done even if we discounted military action.And in the film, the position taken up by the Church was simply disgusting. There was a line in the film: Spain would be free if there is no more Church or tyranny. Well, one of them is gone. Let us hope the days of the remaining one is numbered.The performance of Imma Cuesta is just great! And thanks to Benito who brought up another great film for us.

... more
ma-cortes
2011/10/28

Dramatic picture about the consequences of Spanish civil war , being realized with academicism and general coldness . Madrid, 1940 , the Cordoba girl named Pepita (Mary Leon) comes to the capital , Madrid, to be near her sister, Hortensia (Inma Cuesta), pregnant and in prison of Ventas , she is framed as a rebellion convict , and subsequently is condemned to Death Row . She meets Paulino (Marc Clotet) , an evaded Guerrillero del ¨Maquis¨ and bourgeouis origin who fights in the Sierra and Pepita fall in love with him .¨La Voz Dormida¨ results to be other of the innumerable stories to deal with dramatic deeds regarding the Civil War background . A familiar theme about the global horrors of a fratricide war , impossible to forget to our cinema . "The voice asleep¨, adapted from the novel by Dulce Chacón and directed by Benito Zambrano entered the Spanish selection for Oscar being finally superseded by other flick in similar tendency , "Pa Negre (black bread)" .Benito Zambrano (Solas , Padre Coraje , Habana Blues) , also writes the script along with with Ignacio del Moral, filmed in his usual formal and stylistic scholarship , without leaving a trace the thought-provoking issues , in terms of dramatic and narrative excitement .Including a spotless pictorial cinematography by Alex Catalan (Even the rain , Camino , Room in Rome) and a willingness , almost perfect of the elements of each shot , every sequence, every space, the main problem has to face "The voice asleep", beyond not being able to avoid falling into the politic pamphlet is precisely derived from the coldness of its staging, which eventually become monotonous over two hours of footage . Because the story needs a vibration more real than the one offered in this slow-moving and sometimes boring film .But anyway, its is compensated with the great performances from Maria Leon and Inma Cuesta , interpreters who provided a considerable boost to the result . Zambrano is a great director of actors and the main players are complemented by a good cast of secondaries (Ana Wagener, Berta Ojea , Lola Casamayor, Lizarralde , Susi Sanchez , Myrian Gallego , among others) forming a powerful human group of women and giving excellent interpretations .In the 26th Annual Goya Awards , presented by the Academia De las Artes y Ciencias Cinematográficas De España (Spanish Academy of Cinematographic Arts and Sciences), main national film awards, considered by many in Spain, and internationally, to be the Spanish equivalent of the American Academy Awards , ¨La Voz Dormida¨ won deservedly , prize to Best New Actress (Mejor Actriz Revelación) María León , being nominated the best director Benito Zambrano , furthermore , Maria Leon Won Silver Seashell Best Actress in San Sebastian International Film Festival .

... more